SC InterWords
Översättning från franska och tyska till svenska
  • Translation from French and German into Swedish, my native language
  • Proofreading of translated texts in Swedish
  • Interpretation between French and Swedish in both directions

I translate mainly in the following areas:

  • Law
  • Social Insurance
  • Labor market
  • Migration
  • Medicine
  • Education

About the owner of SC InterWords:

I have a Master in German and French language and literature with a Teacher’s degree and a university degree in translation in French. I am also a certified public relations interpreter in French. The interpreter education included studies in Law, Medicine, the Swedish Social Security System and Migration.

I am a member of the Swedish Association of Professional Translators , SFÖ (Sveriges Facköversättarförening).

I strive to always execute accurate and on time translations in absolute confidentiality. My software includes among others SDL Trados 2015 and 2014, Abbyy Fine Reader 12 and Office 2013. The price depends among others on the degree of difficulty, the file format and the delivery date.

Do not hesitate to contact me for more information or for a free quote.

Solveig Courteille
SC InterWords
Tél. : +46 739876184
Turnévägen 7, 14342 Skogås, Sweden

You can follow me on Twitter.